Pytania i odpowiedzi

Tak. Osoby spoza resortu obrony narodowej mogą zdawać egzamin wg STANAG 6001 — wymagana jest zgoda właściwego organu. W przypadku angielskiego na poziomach 1 i 2 zgodę wyrażają rektorzy-komendanci uczelni wojskowych; dla poziomów 3 i 4 oraz innych języków — Przewodniczący CKEJO MON.

Akademia Wojsk Lądowych prowadzi egzaminy eksternistyczne dla osób cywilnych na poziomach 1 i 2.

Nie. Do egzaminu na poziomie 2 i 3 można przystąpić bez świadectwa niższego poziomu — zdający sam określa poziom, na którym chce zdawać (§ 16 decyzji 73/MON). Nie trzeba więc „odhaczać" jedynki przed dwójką.

Nie zastępuje świadectwa STANAG 6001. Decyzja mówi wprost, że dokumenty inne niż wymienione w przepisach nie stanowią podstawy do wydania świadectwa — trzeba zdać egzamin.

Wyjątki są dwa:

• Dyplomy studiów filologicznych — I stopnia dają 3333, II stopnia 4444.
• Świadectwa STANAG wydane przez resorty obrony innych państw stosujących ten standard — podlegają nostryfikacji przez CKEJO MON.

Egzaminowanie resortowe obejmuje angielski, francuski, niemiecki i rosyjski. Angielski — na poziomach 1–4; pozostałe języki — na poziomach 1–3.

WSNJO publikuje też modele egzaminacyjne dla języka hiszpańskiego na poziomach 1 i 2. Zakres dostępnych sesji w danym roku sprawdzaj w harmonogramie egzaminów resortowych.

70% maksymalnej liczby punktów w danej sprawności, czyli 14 z 20. Na egzaminie certyfikacyjnym próg jest niższy — 60%, czyli 12 z 20.

Każdą sprawność ocenia się osobno, więc można zaliczyć trzy i nie zaliczyć jednej.

To wynik 60–69% uzyskany na egzaminie wyższego poziomu. Zdając na poziom 3 i uzyskując 64% ze słuchania, dostajesz w tej sprawności wpis 2+.

Nie ma osobnego egzaminu „na 2+". Plus jest zawsze skutkiem, nie celem, na który się zapisujesz.

Zaliczone sprawności zostają. Do ponownego egzaminu na tym samym poziomie możesz przystąpić po upływie dwóch miesięcy od poprzedniego egzaminu.

Karencja nie dotyczy:

• kandydatów na żołnierzy zawodowych,
• żołnierzy pełniących służbę w strukturach międzynarodowych,
• osób bezpośrednio po kursach semestralnych i wyrównawczych.

Jeśli w sprawności uzyskasz mniej niż 60%, na świadectwie pojawia się 0 — chyba że masz już świadectwo niższego poziomu, wtedy dotychczasowa sprawność zostaje utrzymana.

Nie. Decyzja wprost stanowi, że nie prowadzi się egzaminowania na poziomie 5 ani nauczania na poziomach 4–5. Poziom 5 opisuje biegłość rodzimego użytkownika i funkcjonuje w skali, ale nie jest osiągalny egzaminem.

Cyfry oznaczają kolejno: słuchanie, mówienie, czytanie, pisanie. Profil 3232 to poziom 3 ze słuchania, 2 z mówienia, 3 z czytania i 2 z pisania.

Po angielsku ta sama kolejność zapisywana jest jako L S R W — listening, speaking, reading, writing.

Więcej: opisy poziomów sprawność po sprawności.

Bezterminowo. Dopuszcza się odnawianie dat zaliczenia poszczególnych sprawności przez ponowne przystąpienie do egzaminu — ale to możliwość, nie obowiązek.

Terminy mają natomiast dwa inne dokumenty:

• certyfikat z postępowania certyfikacyjnego — 24 miesiące,
• zaświadczenie o wynikach egzaminu — 90 dni.

Świadectwo wydaje organ, który powołał komisję egzaminacyjną, w terminie do 3 miesięcy od daty egzaminu. W AWL wysyłane jest pocztą na adres podany w formularzu zgłoszeniowym.

Same wyniki poznasz wcześniej: WSNJO podaje termin do 30 dni, AWL dla swoich sesji — do 21 dni kalendarzowych.

Można wystąpić o duplikat — wniosek kieruje się do organu, który powołał komisję egzaminacyjną. Podstawą jest protokół z egzaminu. Za duplikat nie pobiera się opłaty.

Jeśli protokołu nie ma, duplikat nie zostanie wydany — wtedy trzeba złożyć egzamin ponownie.

W AWL: 200 zł za jedną sprawność, 800 zł za pełny egzamin (czytanie, słuchanie, pisanie, mówienie).

Żołnierze zawodowi nie są zwolnieni z opłaty — przy egzaminach eksternistycznych płacą tak samo jak osoby cywilne.

Zależy od organizacji sesji. Egzamin może być jednodniowy — wszystkie sprawności w kolejności czytanie, słuchanie, pisanie, mówienie — albo dwudniowy: pierwszego dnia część pisemna, drugiego mówienie.

W AWL cztery części odbywają się jednego dnia; początek zwykle o 08:30, część pisemna do ok. 12:00.

Nie. W danym dniu można przystąpić do egzaminu tylko na jednym poziomie.

Dowód osobisty w wersji plastikowej albo legitymację służbową z aktualnym zdjęciem, oraz ostatnio uzyskane świadectwo językowe (nie dotyczy osób z profilem 0000).

Aplikacja mObywatel nie zostanie uznana. Do sal egzaminacyjnych obowiązuje zakaz wnoszenia telefonów i innych urządzeń rejestrujących, więc nie da się nią potwierdzić tożsamości.

Harmonogram zmienia się co roku, dlatego nie publikujemy tu dat — nieaktualny termin wyrządziłby więcej szkody niż pożytku. Aktualny harmonogram egzaminów resortowych publikuje WSNJO, a terminy sesji eksternistycznych — poszczególne uczelnie wojskowe.

Zapisy odbywają się przez formularz elektroniczny wyłącznie w wyznaczonym okresie. Po jego zamknięciu formularz przestaje działać, a niewniesienie opłaty w terminie oznacza skreślenie z listy.

Tak, ale tylko za najwyższe profile i tylko przy pierwszym uzyskaniu w trybie eksternistycznym:

• 3333  —  4000 zł
• 4444  —  6000 zł

Dotyczy żołnierzy zawodowych i pracowników resortu obrony narodowej. Nagrody nie przysługują m.in. absolwentom studiów filologicznych i językowych, osobom, które uzyskały świadectwo na podstawie studiów zagranicznych, oraz osobom po kursach językowych trwających powyżej 30 dni.

Certyfikat na poziomie 2 zwalnia z testu z języka angielskiego przy rekrutacji do Studium Oficerskiego AWL.

Nie zwalnia natomiast z rekrutacji na studia wyższe — tam liczą się wyniki maturalne albo wynik testu kwalifikacyjnego.

Absolwenci uczelni wojskowych powinni przed egzaminem na oficera posiadać znajomość angielskiego na poziomie 3232. Posiadanie świadectwa na tym poziomie jest warunkiem przystąpienia do egzaminu na oficera; w szczególnych przypadkach dopuszcza się poziom niższy za zgodą właściwych organów.