Przebieg egzaminu, czasy i punktacja
Ile trwa każda część, ile punktów trzeba zdobyć, kto może Cię egzaminować, ile to kosztuje i co się dzieje, gdy jednej sprawności nie zaliczysz.
Jak wygląda dzień egzaminu
Egzamin obejmuje cztery sprawności zdawane w stałej kolejności. Może być zorganizowany w jednym albo w dwóch dniach — decyduje o tym organizator.
Egzamin jednodniowy
Wszystkie sprawności jednego dnia, w kolejności: czytanie → słuchanie → pisanie → mówienie.
Egzamin zaczyna się rano, część pisemna zajmuje około trzech godzin, potem rusza mówienie według ustalonej kolejności.
Egzamin dwudniowy
Pierwszego dnia część pisemna: czytanie → słuchanie → pisanie. Drugiego dnia — mówienie.
Na poziomie 3 w WSNJO godzinę egzaminu ustnego przydziela sekretariat komisji — trzeba się po nią zgłosić przed egzaminem.
Dzień egzaminu krok po kroku
Kolejność i czasy trwania dla egzaminu jednodniowego na poziomie 2. Godziny rozpoczęcia zależą od ośrodka i nie są publikowane — sprawdź je w wezwaniu na egzamin.
-
przed startem
Sprawdzenie tożsamości
Plastikowy dowód albo legitymacja służbowa. Telefony zostają poza salą.
-
start
Czytanie · 70 minut
Najdłuższa część pisemna. Pytania zwykle idą w kolejności tekstu.
-
po ok. 70 min
Słuchanie · ok. 35 minut
Nagranie nie czeka. Czas na przeczytanie pytań przed odsłuchem jest częścią zadania.
-
po ok. 105 min
Pisanie · 75 minut
Wypada po 105 minutach pracy z tekstem i nagraniem, czyli przy nadwyrężonej koncentracji.
-
po ok. 3 godz.
Koniec części pisemnej
Potem rusza część ustna, według wcześniej ustalonej kolejności zdających.
-
po części pisemnej
Mówienie
Rozmowa z komisją. Wchodzi się pojedynczo, więc na swoją kolej trzeba poczekać.
Pisanie wypada po 105 minutach intensywnego czytania i słuchania (70 + 35 minut), czyli w momencie, w którym koncentracja jest już nadwyrężona. To argument, żeby ćwiczyć wypracowanie w zmęczeniu, a nie tylko rano na świeżo.
Ile trwa każda część
| Poziom | Czytanie | Słuchanie | Pisanie |
|---|---|---|---|
| 1 | 70 min | ok. 35 min | 60 min |
| 2 | 70 min | ok. 35 min | 75 min |
| 3 | 65 min | ok. 45 min | 80 min |
| 4 | 60 min | ok. 40 min | 70 min |
Zwróć uwagę na kierunek zmian. Im wyższy poziom, tym krócej na czytanie i dłużej na pisanie. Na poziomie 4 masz na czytanie 60 minut — dziesięć mniej niż na poziomie 1 — choć teksty są znacznie trudniejsze. To nie przypadek: na wyższych poziomach sprawdza się także tempo pracy z tekstem.
Czas trwania części ustnej zależy od poziomu i organizacji sesji; zdający wchodzą pojedynczo, według ustalonej kolejności.
Ile punktów trzeba zdobyć
Każdą sprawność ocenia się w skali 0–20 punktów i zalicza osobno.
Egzamin resortowy
Zaliczenie sprawności wymaga minimum 14 z 20 punktów. To jest próg, który liczy się na zwykłym egzaminie — pokursowym i eksternistycznym.
Egzamin certyfikacyjny
Niższy próg: 12 z 20 punktów. Certyfikacja to osobne postępowanie dla osób kierowanych na stanowiska międzynarodowe.
Próg świadectwa
Świadectwo dostaje każdy, kto uzyskał co najmniej 60% w sprawności — tyle że z wpisem niższego poziomu z plusem.
70% — zdana sprawność na deklarowanym poziomie.
60–69% — poziom niższy ze znacznikiem „+" na świadectwie.
poniżej 60% — wpis 0 albo
utrzymanie sprawności z wcześniejszego świadectwa.
Kto egzaminuje i gdzie
Uprawnienia są podzielone według poziomu. Im wyżej, tym węższy krąg instytucji.
| Zakres | Kto przeprowadza |
|---|---|
| Angielski, poziom 1 i 2 | m.in. CKEJO MON, Dowództwo Generalne RSZ, Dowództwo WOT, Żandarmeria Wojskowa, uczelnie wojskowe — pełna lista w § 25 |
| Angielski, poziom 3 i 4 | Wyłącznie CKEJO MON |
| Francuski, niemiecki, rosyjski — poziomy 1–3 | CKEJO MON (tryb eksternistyczny) |
| Osoby spoza resortu — angielski 1 i 2 | Rektorzy-komendanci uczelni wojskowych |
| Osoby spoza resortu — angielski 3 i 4 | Przewodniczący CKEJO MON |
Centralna Komisja Egzaminacyjna Języków Obcych MON działa przy Wojskowym Studium Nauczania Języków Obcych w Łodzi (ul. Źródłowa 52). Komendant WSNJO jest jednocześnie przewodniczącym komisji. To WSNJO opracowuje modele egzaminacyjne dla całych sił zbrojnych.
Tak. Osoby spoza resortu obrony narodowej mogą przystąpić do egzaminu — wymagana jest zgoda właściwego organu. W Akademii Wojsk Lądowych egzaminy eksternistyczne dla osób cywilnych obejmują poziomy 1 i 2.
Egzamin a certyfikacja — to nie to samo
Dwa różne postępowania, dwa różne dokumenty, dwa różne terminy ważności. Mylenie ich jest źródłem większości nieporozumień wokół STANAG 6001.
| Cecha | Egzamin resortowy | Certyfikacja |
|---|---|---|
| Dla kogo | Każdy uprawniony do przystąpienia | Kierowani na stanowiska międzynarodowe |
| Kiedy wymagana | Z potrzeby lub wymogu etatu | Gdy od uzyskania sprawności minęły 24 miesiące |
| Próg zaliczenia | 70% | 60% |
| Dokument | Świadectwo | Certyfikat |
| Ważność | bezterminowo | 24 miesiące |
| Poprawka | Po 2 miesiącach karencji | Jeden termin poprawkowy |
Dopuszcza się przeprowadzenie certyfikacji z angielskiego na poziomie 4 przy użyciu materiałów do poziomu 3. Warunek jest ostry: co najmniej 90% punktów w danej sprawności.
Na wniosek zdającego komisja może wystawić zaświadczenie o wynikach egzaminu — ważne 90 dni. Przydaje się, gdy wynik jest potrzebny „na już", a na świadectwo trzeba jeszcze poczekać.
Koszty i zapisy
Poniższe stawki pochodzą z informacji Akademii Wojsk Lądowych i dotyczą organizowanych tam egzaminów eksternistycznych. W innych ośrodkach opłaty i terminy mogą być inne — zawsze sprawdzaj u organizatora swojej sesji.
| Zakres | Opłata |
|---|---|
| Jedna sprawność | 200 zł |
| Pełny egzamin — cztery sprawności | 800 zł |
| Duplikat świadectwa | bez opłaty |
- Zapisy tylko w wyznaczonym okresie Zgłoszenie odbywa się przez formularz elektroniczny, zgodnie z harmonogramem. Po zamknięciu terminu formularz przestaje działać i nie ma trybu odwoławczego.
- Opłata w terminie Brak terminowej wpłaty oznacza wykreślenie z listy osób zakwalifikowanych — nawet przy poprawnym zgłoszeniu.
- Żołnierze zawodowi też płacą Przy egzaminach eksternistycznych w AWL nie ma zwolnień z opłaty ani dla cywilów, ani dla żołnierzy zawodowych.
- Jeden poziom w jednym dniu Nie da się tego samego dnia podejść do wybranych sprawności na poziomie 1 i na poziomie 2.
Co zabrać na egzamin
Do sal egzaminacyjnych obowiązuje zakaz wnoszenia telefonów i innych urządzeń rejestrujących. W konsekwencji aplikacja mObywatel nie może posłużyć do potwierdzenia tożsamości. Potrzebny jest dowód w wersji plastikowej albo legitymacja służbowa z aktualnym zdjęciem.
Dokument tożsamości
Plastikowy dowód osobisty lub legitymacja służbowa ze zdjęciem.
Ostatnie świadectwo językowe
Oryginał, duplikat albo potwierdzona kopia. Nie dotyczy osób z profilem 0000, czyli podchodzących po raz pierwszy.
Wyniki, świadectwo i poprawka
Sprawności ocenia się osobno, więc zaliczone części zostają. Jeśli z profilu 2222 „posypało się" tylko pisanie, w kolejnym podejściu wracasz po tę jedną sprawność — a nie po cały egzamin.